使用者授權合約暨隱私權條款

當您安裝或使用本軟體時,即視為您已完整閱讀並接受本授權合約暨隱私權條款所有內容。在 貴用戶同意此授權合約條款後,始具有使用本軟體之許可權。若 貴用戶逕行安裝或使用本軟體者,視為 貴用戶已接受本授權合約暨相關條款。若 貴用戶不同意本授權合約條款,則請勿使用本軟體或本服務,並請將它從您的裝置中移除。

一、使用者授權合約

本授權合約係 貴用戶(使用者)與頑皮工坊有限公司 (以下簡稱「本公司」) 之間的協議。當您安裝或使用本「呼叫小黃」軟體(以下簡稱「本軟體」),即視為 您已經接受本授權合約之規範同意使用本服務(本軟體暨平台及相關服務,以下簡稱「本服務」)。若您為未成年人,除您本人應遵守本條款規定外,並請您的監護人同時確實閱讀並同意遵守本合約之所有內容,始得開始下載本軟體並使用本服務。

(一)使用規範

所謂「使用者」包含一般用戶(消費者)及駕駛(服務提供者):

1. 一般用戶(消費者):

若您在本服務註冊為一般用戶,本服務中所有功能與資訊,僅供您個人於叫車時使用,請勿使用於其他用途。倘有違背原用途而可能造成對本服務或對於駕駛之侵害或涉及違法,經本公司察覺後,本公司可不經通知逕行中止或暫停您使用本服務的權利;必要時本公司將依據法律規定,將 貴用戶的資料提供給司法機關處理。

2. 駕駛(服務提供者):

(a) 若您在本服務註冊為駕駛(服務提供者),本服務中所有功能與資訊,僅供您於消費者叫車時聯繫之用。請您上傳正確資料,以提供一般用戶確認您的合法身份。倘有發現不實資料可能影響本服務之一般用戶權益時或涉及違法時,您同意本公司可以不經通知在本服務刪除或隱藏您的資料,必要時並得將 貴用戶的資料提供給司法機關處理。

(b) 若消費者發出需求叫車並已選擇了駕駛,則消費者已與該位駕駛締結「運送服務契約」,請勿以任何手段意圖使消費者放棄與該駕駛的服務契約。倘若您以欺騙或誘拐的手段造成該消費者誤會並放棄與原締約駕駛的契約造成該司機的損失,經查證屬實,本公司將終止對您的服務。

(二)軟體授權及限制

1. 本公司授權您得在行動裝置上安裝本軟體,進行叫車所需之搜尋行為或登錄資料行為,並於本授權合約之規定與限制下使用本軟體。但您不得抄襲本服務中之資料或是創作本軟體之衍生著作,亦不可移除或拷貝本服務中所包含之任何著作權聲明或資訊。亦即,您只為合法目的而使用本軟體暨平台資訊與相關服務。

2. 本公司僅授權您「使用」本軟體,所有本服務內之資訊內容其他智慧財產權等相關權利或利益皆為本公司所有。您不得出租、轉授權、修改、變更、逆向工程、解譯或反組譯本軟體或盜取本服務相關資訊內容。

3. 本公司得採取任何必要的手段,防止您以本條款或相關法令所禁止的方式使用本軟體或本服務。

(三)責任限制

1. 本服務僅提供駕駛(服務提供者)及一般用戶(消費者)之資訊媒合平台,不介入營業交易內容。對於透過本服務而提供的任何資訊內容,僅以服務提供者及消費者所提供的當時資料原狀(AS-IS)作為媒合基礎,並依據本服務於雙方使用當時的功能及現況提供使用。就連線中斷、延遲或通訊相關缺陷,請洽詢網路服務提供商,本公司對於該等服務形式或內容及服務提供者服務情形,不負擔任何擔保或保證責任。

2. 使用本服務時,本公司不對任何損失負損害賠償的責任,此等損失包括:因使用或無法使用本服務而造成的損失,或其他直接、間接、意外、附隨或衍生性的損失或損害(包括營業利益損失、營業中斷或任何財產或人身傷害相關的損失)。倘 本公司對您有任何損害賠償責任,亦僅以您取得本服務所支付之代價為其責任上限。

3. 對於使用者、網路供應商之故意或過失所造成的任何瑕疵及損害、以及任何因您的行動裝置本身問題所造成的瑕疵及損害,本公司不負擔保及賠償之責任。以上所提及之使用者應自行負擔所有修復或其他費用,本公司或其經銷商、配銷商、代理商或員工不負擔此責任或義務。

(四)升級及本條款的修改

若本服務已提供軟體升級版,請您盡可能的安裝及使用本軟體新版,當您安裝新版時即視為您自願終止原版本軟體之授權合約,而願意受新版本之本授權合約之規範,且 貴用戶不能繼續使用「原版本軟體」或將其讓與予任何第三人。

(五)準據法及仲裁地

1. 本授權合約為您與本公司之間對本服務之完整合意,並以中華民國台灣之法律為準據法,且對於本公司及您或您的繼受人均有適用。

2. 您與本公司或其代理商、員工、繼受人或受讓人之間如有任何爭議,無論是否因本授權合約而起,均同意先接受中華民國仲裁協會之仲裁,以台灣台北為仲裁地,且適用于中華民國(台灣)仲裁法之規範。

3. 本授權合約翻譯版本僅供參考。若翻譯之版本與英文版本不一致,則以中文版本為準。

二、隱私權政策

歡迎您下載使用本軟體,為了讓您能夠安心使用本服務,在此說明本服務的隱私權保護政策,以保障您的權益。在您決定使用本服務前,請詳閱下列內容:

(一)適用範圍

本隱私權政策中之條款,包括本服務如何處理在您使用本服務時收集到的使用者個人識別資料。若本服務提供您連結至其他合作網站或軟體(例:其他交通資訊平台),在您同意或點選對外連結後,本政策將不適用於本服務外的其他合作網站或網頁,亦不適用於非本公司所委託或管理的人員。

(二)個人資料的蒐集、處理及利用方式

本服務將蒐集使用者以下必要的個人資料,在您同意提供該等資料之後,本公司始能提供您使用本服務。

1. 當您下載本軟體時,會向您要求取得個人資訊如下:登入帳號、暱稱、電話號碼、電子郵件信箱及其他操作本軟體所需之必要資料。

2. 於一般連線時,本服務伺服器亦將自動記錄相關手機資訊,包括使用的作業系統、版本、行為記錄等,作為本公司改進本服務及修復問題時的參考資料。

3. 於一般用戶端,本服務會要求您的電子驗證,如電話驗證或電子郵件驗證;於駕駛端,除一般用戶所需之驗證外,另須向您取得車輛照片、合法證件如:執業登記證及身分證作為驗證。為了資料安全,在您上傳該等證件照片時,系統將自動於上傳時加入浮水印字體「呼叫小黃審核專用」,以避免盜用情形發生。

(三)與第三人共用個人資料之政策

本服務非經由您的同意,絕不會提供、交換、出租或出售任何您的個人資料給其他個人、團體、企業或公務機關。但有法律依據或合約義務者,不在此限。

(四)資料之刪除方式

1. 您可以寄信至「客服信箱」或發送訊息至 「呼叫小黃官方粉絲頁」向本公司表示您要刪除資料。本公司於收到上開訊息後七日內,會將您的資料由本服務移除,一般外部正常連結或查詢將無法再取得您在本平台的資訊。

2. 然若因為爭議案件發生或法律規定之資料留存義務,本公司於後台會保留資訊至爭議案件確定處理完成或法律規定之保存年限為止。於爭議案件確定處理完成或法定留存年限到期後,將立即於三十日內將後台資料移除。

(五)本政策之修正

1. 隱私權政策可能因為法律修訂而隨時進行修正。若有修訂將更新於網站上,或以本軟體電子視窗通知,或以您所提供的電子郵件信箱通知您。

2. 若您於本政策修改或變更後仍然繼續使用本服務,視為您已經同意接受本政策之修改或變更。

3. 以上政策於 2024 年 8 月 8 日公布並生效。

End-User License Agreement and Privacy Policy

When you install or use this software, it is deemed that you have fully read and accepted all the contents of this license agreement and privacy terms. After you agree to the terms of this license agreement, you have the right to use the software. If you install or use this software, you are deemed to have accepted this license agreement and related terms. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS LICENSE, PLEASE DO NOT USE THE SOFTWARE OR THE SERVICE AND REMOVE IT FROM YOUR DEVICE.

1. End-User License Agreement

This license agreement is an agreement between end-user (user) and Sleepnova Inc. (hereinafter referred to as "the Company"). When you install or use this "FindTaxi" application (hereinafter referred to as "the Software"), you are deemed to have accepted the specifications of this license agreement and agree to use this service (this software and platform and related services, hereinafter referred to as "the Service"). ”). If you are a minor, in addition to you should abide by the provisions of this clause, and ask your guardian to read and agree to abide by all the contents of this agreement at the same time, you can start to download this application and use this service.

(1) Specifications for use

The so-called "Users" include general users (consumers) and drivers (service providers):

1. General users (consumers):

If you are registered as a general user in the Service, all the functions and information in the Service are only for your personal use when finding a taxi, please do not use it for other purposes. If there is a violation of the original purpose, which may cause damage to the Service or driver or involve illegal activities, the Company may stop or suspend your right to use the Service without notice after the Company is aware of it; if necessary, the Company will provide the user's data to judicial authorities in accordance with the law.

2. Drivers (service provider):

(a) If you are registered as a driver(service provider) on this Service, all the functions and information in the Service are also only used by you to contact consumers when the consumer is finding a taxi. Please upload correct information to provide General Users to confirm your legal identity. If we find that false information may affect the General User rights of this Service or involve illegal activities, you agree that the Company can delete or hide your information in this service without notice, and may provide your user's information to judicial authorities when necessary.

(b) If the consumer requests a car and has chosen a driver, the consumer has concluded a "transportation service contract" with the driver, please do not attempt to make the consumer abandon the service contract with the driver by any means. If you cause the consumer to misunderstand by means of deception or abduction and give up the contract with the original driver and cause the driver's loss, the Company will terminate the service to you after verification.

(2) Software authorization and restrictions

1. The Company authorizes you to install this software on your mobile device, perform search behaviors or log-in data behaviors required for car-hailing, and use this software within the provisions and limitations of this license agreement. However, you may not copy the materials in this service or create derivative works of this software, nor remove or copy any copyright notices or information contained in this service. That is, you only use this software and platform information and related services for legitimate purposes.

2. The company only authorizes you to "use" the software. All the rights or interests related to the information content and other intellectual property rights in this service are owned by the Company. You may not rent, sublicense, modify, alter, reverse engineer, decipher or decompile the Software or steal information related to the Service.

3. The company may take any necessary measures to prevent you from using the software or the service in a manner prohibited by these terms or relevant laws.

(3) Limitation of Liability

1. This service only provides an information matching platform for Drivers (service providers) and General Users (consumers), and does not interfere with the content of business transactions. For any information content provided through this service, only the current status of the information (AS-IS) provided by the service provider and the consumer is used as the basis for matching, and the use of this service is provided according to the functions and current conditions of both parties at the time of use. For connection interruptions, delays or communication-related defects, please contact the Internet service provider. The Company does not undertake any guarantee or guarantee responsibility for the form or content of such services and the service conditions of the service provider.

2. When using this service, the Company is not liable for any damages, such losses include: losses caused by the use or inability to use this service, or other direct, indirect, accidental, incidental or consequential losses or damage (including loss of business profits, business interruption or any damages related to property or personal injury). If the Company is liable for any damages to you, it shall only be limited to the price paid by you to obtain the service.

3. For any defects and damages caused by the intention or negligence of users and network providers, as well as any defects and damages caused by the problems of your mobile device itself, the Company is not responsible for warranty and compensation. The users mentioned above shall bear all repair or other costs by themselves, and the company or its dealers, distributors, agents or employees shall not bear such responsibilities or obligations.

(4) Upgrade and modification of the terms of the clause

If the service has provided a software upgrade version, please install and use the new version of the software as much as possible. When you install the new version, you are deemed to have voluntarily terminated the license contract of the original version of the software, and are willing to be regulated by the new version of the license contract , and Users cannot continue to use the "original version of the software" or transfer it to any third party.

(5) Applicable Law and Place of Arbitration

1. This license agreement is the complete agreement between you and the Company regarding the service, and is governed by the laws of Taiwan, the Republic of China, and is applicable to the Company and you or your successors.

2. If there is any dispute between you and the Company or its agents, employees, successors or assignees, whether or not it arises from this authorization contract, you agree to first accept the arbitration of the Arbitration Association of the Republic of China in Taiwan Taipei. It is the seat of arbitration and is governed by the rules of the Arbitration Law of the Republic of China (Taiwan).s

3. The translated version of this license agreement is for reference only. If the translated version is inconsistent with the English version, the Chinese version shall prevail.

2. Privacy Policy

You are welcome to download and use this software. In order to allow you to use this service with peace of mind, the privacy protection policy of this service is explained here to protect your rights. Before you decide to use this service, please read the following:

(1) Scope of application

The terms of this Privacy Policy, including how the Service handles user personally identifiable information collected when you use the Service. If this service provides you with links to other cooperative websites or software (for example: other traffic information platforms), after you agree or click on external links, this policy will not apply to other cooperative websites or pages outside this service, nor does it apply Persons not entrusted or managed by the company.

(2) Collection, processing and utilization of personal data

This service will collect the following necessary personal information of users. After you agree to provide such information, the company can provide you with the use of this service.

1. When you download this software, you will be asked to obtain the following personal information: login account, nickname, phone number, email address and other necessary information needed to operate this service.

2. During normal connection, the server of this service will also automatically record the relevant mobile phone information, including the operating system used, version, behavior records, etc., as a reference for the company to improve the service and fix problems.

3. On the General User side, the service will require your electronic verification, such as phone verification or email verification; on the Driver side, in addition to the verification required by general users, you must also obtain vehicle photos and legal documents such as: Registration card and ID card as verification. For data security, when you upload such ID photos, the system will automatically add a watermark font "FindTaxi for review only" when uploading to avoid identity theft.

(3) Policy on sharing personal data with third parties

Without your consent, this service will never provide, exchange, rent or sell any of your personal data to other individuals, groups, enterprises or public authorities. However, if there is a legal basis or contractual obligation, this is not the case.

(4) How to delete data

1. You can send a letter tothe "Customer Service Mailbox" or send a message to the "FindTaxi Official Fan Page" to indicate to the company that you want to delete the information. The company will remove your information from this service within seven days after receiving the above-mentioned message. Generally, normal external links or inquiries will no longer be able to obtain your information on this platform.

2. However, due to the occurrence of a dispute or the obligation to retain data stipulated by law, the company will retain the information in the background until the dispute is determined to be processed or the retention period stipulated by law. After the dispute case is determined to be completed or the statutory retention period expires, the background data will be removed within 30 days.

(5)Amendments to this policy

1. The Privacy Policy may be amended at any time due to legal revisions. If there is any revision, it will be updated on the website, or notified by the electronic window of this software, or notified to you by the email address provided by you.

2. If you continue to use the service after the modification or change of this policy, it is deemed that you have agreed to accept the modification or change of this policy.

The above policy will be announced and take effect on August 8, 2024.